Sykje jo hoe't de titel fan editor en bewurking posityf binne
Wolle jo as freelance editor wurkje? Ja, do dochst. Mar sizze wat? Jo kinne net gewoan útgean, wille-nilly oanfreegje foar freelance editor jobs . Ja, se wite jo dat jo in nijbou binne. Soargje wat ûnderwiis, en soargje derfoar dat jo witte wat soarte fan freelance editorlike job dy jo sykje.
Kinds of Freelance Editor Jobs
Der binne in protte ferskillende soarten frijlizzende edysjebehearders, en in protte ferskillende rollen kin in redakteur kinne, folgje is in list mei ferskillende soarten redaktifers / editing, mei guon hints foar freelancers dy't freelance editing jobs ferfolje.
Ien opslach, in protte fan dizze redaksjearren binne ynterpoarre (oerlap), of gewoan yn in steat fan flux. Ik haw boarnen, publisearders en auteurs neamd fan har projekt troch ien titel, mar it beskreaune wurk is in folslein oare ding. Om't dizze soarten edysjes net folslein snijen en droege binne, moatte freelance editors altyd spesifike funksjes hawwe folslein beskreaun troch har kliïnt, en sette dan in freelance skriftkontrakt .
01 - Acquistions Editor
Dizze redakteur moat har merk en doelgroep kennen en meitsje in oprop oan wat pas en wat net. Dêrneist kin dizze redakteur ferantwurdlik wêze foar koördinearjen fan kontrakten en it bieden fan auteurs oan board.
Somtiden is dizze redakteur "it manuskript" troch har publisearjende hûs, folget syn spoar en bliuwt it earste kontakt foar de auteur. Freelance editors hawwe net meast de kâns om dizze soarten adressen út te fieren, sa't se in djippe kunde hawwe fan it spesifike publikaasjebestân en wurde normaal yn hûs útfierd. Dochs haw ik dizze bloggegezing oer in freelance acquisitions editor út 2008 fûn, dus jo witte nea. Ik haw ek oanjûn dat in soad wurkgelegenheid as freelance pleatst as se yn 'e wierheid net binne. Soargje derfoar, dwaan jo húswurk en kontrolearje de ûnderste soarten bewurking ynstee.
02 - Koördinearjende bewurker
Ek in behearsredakteur neamd, is de koördineare haadredakteur as in ferkearscop. Sûnt in manuskript (of boek of tydskrift) wurdt faaks berekkene troch ferskate minsken - skriuwers, grafyske ûntwerpers, korrektreekers, redaksjes, fotografen, oersetters, it is hulp om ien persoan "koördinearje" te hawwen troch te witen wêr't it manuskript is en wêr't it is gean neist. Dit kin ôfsnien wurde op misfallen en ferlernde tiid.
Ik wit fan ferskate freelance editors dy't dizze taak foar tydskriften útfiere (hoewol lokale publikaasjes liket it bêste wurkjen), hanthawwenden fan skriuwers nei redaksje nei grafyske opmaak as nedich, en koördinearje de hiele gearwurking fan wurk foar ien útje foar namme fan in útjouwer.
03 - Kopiearje bewurkje / Kopie bewurker
Kopiearje bewurkje seksje edit source wurdt soms bepaald as line-editing, stylistyske bewurking of meganyske bewurking. Kopiearje fan it bewurkjen fokuset minder op de ynhâld fan in stik, en mear op 'e meganika, benammen as se fergelykje mei it stylguod yn gebrûk. In copyedit kontrolearret dingen lykas stavering, grammatika, sinstruktuer, en somtiden hegere nivo's as streaming en konsistinsje.
Kopytasearring is ien fan 'e meast foarkommende bewurkingsrollen foar freelancers, lykas it nedich is foar hast elke manuskript, fan webside nei tydskriften nei boeken, en is ienfâldich om te ferwiderjen.
04 - Ferplichte bewurking
Ek neamd ûntwikkelbedriuw of substansjele bewurking, en selden wurdt ek wol "makro-bewurking" neamd. Dit type redaktyf proses befettet hegere eftergrûnen as kopieare bewurking.
It spesifisearret it spesjaal spesifyk it dokumint op in ynhâld of struktureel nivo: paragrafen, siden, stream, organisaasje, formaat, sels sa fier as it feroaret fan 'e earste persoan nei de twadde persoan, ferbetteringen fan karakters (yn boeken), befêstiging stylproblemen en tafoeging en fuortheljen fan materiaal .
Dizze redaksjefunksje kin útfierd wurde troch freelance editors, dy't faaks dizze tsjinst oan offisieren en novellisten oanbiede, of sels publisearre wittenskippers, mar it fereasket in goede, proaktive relaasje mei de auteur, lykas hy / sy faaks belangryk is dizze bewurking. As dizze op 'e nij fêstlein wurde kin, kin in freelance editor goed yn dizze redaksieljende rol fiere.
Editors dy't skriuwers binne, dy't frjemd lêzers binne, of wa't kennis fan 'e publisearjende yndustry goed hawwe yn dizze rol.
05 - Untwikkelbedriuw bewurkje seksje edit source
Dizze soarte fan bewurking is ek wol in wiidweidige bewurking neamd en ynhâldlike bewurking. Jo kinne de hjirboppe definiearje foar in wiidweidige bewurking, of hjirûnder foar ynhâldlike bewurking.
Yn in nutshell befettet dizze bewurking fierdere ûntwikkeling fan de komposysje op hege nivo's. Dit kin betsjutte dat wurkjen op plot, struktuer, of tema 's binne.
06 - Fact Checking
Faaks kontrolearjen befetsje ûndersiikende feiten yn in dokumint en ferifiearje dat se wier binne. Dit kin dien wurde fia tillefoan, ynternet of biblioteek. Freelancers kinne wis wêze yn dizze rol, mei de goede relaasje mei de útjouwer.
07 - Formaat bewurkje
Dizze soarte bewurking fokusret hast hast allinich op it ôfbylding fan in stik, grafyske en lettertypen, ensfh. Oft lykwols binne deselde taken ek troch kontrolearrings behannele. Freelancers kinne dizze bewurking maklik útfiere.
08 - Globalisearring / oersetting bewurkje seksje edit source
Dit soarte fan bewurking rjochtet him op kultuerele / ynternasjonale problemen dy't mooglik yn in dokumint of manuskript wêze kinne.
Bygelyks, bytiden oersettingen binne korrekt, mar betsjuttingen binne ferlern. As oersetters prate oer oersetting mei in spesjale knoop om te betsjinjen, prate se faak oer transliteraasje. Dizze soarte bewurking sjocht ek op spesifike kultuerpeallen dy't ferskille troch populaasje lykas hoe't datum skreaun is, hoe genders presintearre wurde, en hoe plaknammen wurde jûn. Dit betsjut dat it kin mooglik wurde troch in editor dy't net in oersetter is. Dit wurdt faak lokaasje neamd. Freelancers kinne dizze bewurking útfiere, en guon spesjalisearje yn beskate talen of kultueren.
09 - Yntegriteit bewurkje
In yntegrity-bewurking rjochtet him op 'e krúsferwizen dy't yn grutte artikels foarkomme, lykas tydskriften en yn net-fiksje wurk. As jo bygelyks in hânskrift "Sjoch tabel 3.1" sjogge, sil de redakteur ferifiearje dat de tabel is oanwêzich wêr't it wurde moat en seit wat it sizze moat. Dizze bewurking wurdt lykwols faak útfierd troch proofreadreaders. Dizze bewurking is soms beskikber foar freelancers.
10 - Linie bewurkje
Lines bewurkje seksje edit source wurdt makke om te soargjen dat it dokumint yn syn gehiel in echte "streaming" hat. Dit betsjut dat wy tagelyk skriuwe en skrepresentearje (en / of al in ûntwikkeling bewurkje). Wy stelle dêrom ek oan dat dizze prozesses fljochtproblemen, repetysjes of choppy-taal feroarsaakje kinne. Miskien is de kadens fan paragrafen op 'e wize wêrop't men ienris oernommen waard as in oare jier in jier ferlyn makke is. In line-oanpasse beheart dizze problemen, dy't faak nei stylproblemen komme.
In nijsgjirrige notysje, hoewol is dat de line-bewurking is fergelike mei sawol in kopekedit en in wiidweidige of ynhâldlike bewurking. Dit ferklearret dúdlik wêrom't it sa wichtich is om goede kommunikaasje mei jo auteur te hawwen. Freelance bewurkje seksje edit source
11 - Low-, Medium-, High-Level-bewurking
Om't safolle definysjes oerlappe, en spesifike punten fan elke bewurking wurkje net faak ôfspraken oer publikaasjes en tusken redaksjes, sille guon gewoanwei ferwize nei in leech, medium of hege bewurking. Dit ferwiist nei it nivo fan wizigingen dy't de redakteur / útjouwer spilet nei, of dat de auteur ienriedich is. In legere nivo-bewurking sil mear rjochtsje op regels en kopiearje problemen mei problemen bewurkje, wylst in hegere nivo's bewurke sil mear ynhâldlike of ûntjouwingswizigingen meitsje.
12 - Makro bewurkje seksje edit source
Dizze soarte fan bewurking is ek wol wiidweidige bewurking, ûntwikkeling, en ynhâldlike bewurking neamd. Sjoch de hjirboppe definiearre foar komplete bewurking.
13 - Meitsje bewurker
Sjoch definysje hjirboppe foar koördinearret editor. De behearder bewurker is faak de "traffic cop"; dat hy / sy "rjochtet" in komposysje troch it bewurkingsproses.
14 - Mechanyske bewurking
Sjoch kopiearje hjirboppe. Mechanyske / kopieare editing is beskikber foar freelance skriuwers.
15 - Manuskriptrapport
Dit projekt rjochtet him op de kwaliteit fan de ynhâld, meastentiids fan in boek. De redakteur dy't in manuskript-oersjoch útfiert, sil it stik lêze en hat in substansjele feedback oer syn leefberens yn 'e publikaasje. Dit wurdt hast allinich útfierd troch freelancers dy't publisearre binne, auteurs sels, of dy't in protte ûnderfining hawwe yn 'e publikaasje.
16 - Permissions-editor
De fergunningbewurker hat de rjochten krigen om rjochtshawwende materialen werom te jaan dy't yn dokuminten ferskynt, lykas songlists, foto's, en poëzijlinen. Dit kin útfierd wurde troch in freelancer dy't binnen kennis fan 'e boekindustry hat. It behertigjen fan copyrights is wichtich, sa't se opdraaie kinne kostber wêze.
17 - Produksjelieder
De produksjeútjouwer sil it printsjen / publisearjen fan in boek by de ein fan 'e dyk koördinearje. Hy wurket mei oanbieders lykas printers en typeboeken om it boek ut merk te krijen. Dizze posysje wurdt algemien yn'e hûs útfierd.
18 - Proofreading
Korrespondearing, ek wol kopieprobearing neamd of just fûn is, wurdt op in manuskript útfierd dy't al (hopefully) al wer bewurke is.
Korrespondearing betsjut meastal dat ien lêste útskeakele wurdt foar leech-korreksjes, lykas misbrûkingen, repetitive wurden, en grammatikaers mist. Korrespondearing kin lykwols ek betsjutte dat it kontrolearjen fan in skjinne, nije dokumint tsjin in âlde, bewurke dokumint is om te soargjen dat elke korreksje makke is.
Proofreaders kinne ek kontrôle wurde foar formaatproblemen, lykas de krekte rigel fan subtitles en haadhaden, nei sykjen nei minne brekken yn rigels, of foar wurden dy't net goed genôch binne fan ien side nei de folgjende. Dizze wurkleazens is tige beskikber foar freelance editors, en maklik te meitsjen fan wurkjen ôfstân.
19 - Stylistyske bewurking
Sjoch kopiearje hjirboppe. Dit binne ferlykbere funksjes en binne algemien beskikber foar freelancers.
20 - Substantive bewurkje seksje edit source
Sjoch in kompleet mei it meitsjen fan hjirboppe, hoewol somtiden ynhâldlike edysje wurdt ek as line-editing neamd. Yn it generaal kinne jo fertelle dat jo begjinne op in ynhâldlike of wiidweidige bewurking as ideeën, tema 's, tekens of plotlinen iepen binne foar ferbettering.
21 - Technische Editie
Technike bewurkjen is dokuminten fan dokuminten dy't fan in hiel spesifike (technyske) natuer binne. It nivo fan de bewurking / korrektreading kin lykwols ôfhinklik wêze, omfetsje ien fan 'e boppeste typen fan bewurkjen. Dit projekt is breed beskikber foar redaksjes mei spesjale kennis yn technyske gebieten.